Drevna rimska legenda o pion
Rimska božica cvijeća, plodnosti i proljetna flora, krenula na dugi put, odlučila je pronaći zamjenu za vrijeme njezine odsutnosti. Sazvala je cvjetno vijeće u kojem su sudjelovali predstavnici svih biljaka.
Sve cvijeće okupljeno na vrijeme, s izuzetkom ruže koja je stigla kasno. Ali čim se ruža pojavila, cvijeće i sama flora, fascinirani ljepotom ruže jednoglasno su odlučili da će ruža postati pomoćnik flore.
Međutim, ponosan i samouvjeren božur u svojoj nevinosti, izrazio je svoje ogorčenje, vjerujući da ljepota ruža pretjeruje. Pion je toliko bio ponosan na svoju ljepotu da nije dopustio misli o superiornosti ruže nad sobom. Flora božice, ne želeći izdržati prosvjede i ogorčenje božura, nazvala je glupim cvijetom, dodajući da će božur zauvijek ostati bucmast, pompozni cvijet za svoj ponos i samozadovoljstvo. U bijesu Flore izgovorila je strašne riječi, nazivajući božur cvijet na koji nijedan leptir nikada ne bi sjedio, niti jedna pčela ne bi uzela kap meda, niti jedna djevojka neće slomiti božur za svoj buket. Iz riječi koje su čule, Pion je pocrvenjeo od sramote i bijesa, zauvijek ostao takav.
Međutim, prokletstvo flore nije bilo tako snažno, jer peonies lijepo cvjetaju, pčele sjede na njima i izgledaju sjajno u buketu. Odvažni cvijet i dalje je postao privlačniji za neki atraktivniji, uzrokujući ništa manje divljenja i oduševljenje.
